{"id":77421,"date":"2025-11-27T08:22:33","date_gmt":"2025-11-27T08:22:33","guid":{"rendered":"https:\/\/hdcmfg.com\/?p=77421"},"modified":"2026-03-13T09:15:41","modified_gmt":"2026-03-13T09:15:41","slug":"las-principales-empresas-de-forja-de-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hdcmfg.com\/es\/resources\/blog\/top-forging-companies-in-china\/","title":{"rendered":"Principales empresas de forja en China"},"content":{"rendered":"<p>Forjar no es solo moldear el metal. \u00a1No! Forjar es una ciencia integral de resistencia, precisi\u00f3n y fiabilidad. En 2025, habr\u00e1 numerosas empresas de forja en China que presten servicios en todo el mundo. Ya sea que necesite componentes para la industria pesada, piezas ligeras de aluminio o bridas resistentes, China cuenta con los principales fabricantes de forja del mundo.<\/p>\n<p>En este blog, hablaremos sobre las ocho principales empresas de forja de China, su especializaci\u00f3n y cu\u00e1l podr\u00eda ser el socio ideal para su proyecto. \u00a1Mant\u00e9ngase informado!<\/p>\n<h2>Shandong Prime International Trade Co., LTD<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hdcmfg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Shandong-Prime-International-Trade.webp\" alt=\"Comercio internacional de primera clase de Shandong\" width=\"1900\" height=\"963\" \/><\/p>\n<h3>Descripci\u00f3n general de la empresa<\/h3>\n<p>Shandong Prime International Trade Co., Ltd. es una empresa en expansi\u00f3n en China, ubicada en Shandong. Tambi\u00e9n conocida como Prime Custom Parts. Con la llegada de nuevas tecnolog\u00edas, Prime ha ampliado sus servicios. Ofrece servicios de forja, estampaci\u00f3n, mecanizado CNC, tratamiento t\u00e9rmico y acabado de superficies. As\u00ed, usted recibir\u00e1 todos los servicios en un solo lugar.<\/p>\n<h3>Capacidades de forja<\/h3>\n<ul>\n<li>Prime trabaja con una gran cantidad de materiales como acero de aleaci\u00f3n, acero al carbono, acero inoxidable y aleaciones de aluminio.<\/li>\n<li>Aqu\u00ed puede obtener los servicios de forja en matriz abierta, forja de anillos laminados, forja en matriz cerrada y forja en prensa.<\/li>\n<li>Permiten tanto producciones de bajo volumen como de gran volumen.<\/li>\n<li>Los MOQ comienzan a partir de 100 piezas.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Posprocesamiento<\/h3>\n<p>Prime tambi\u00e9n ofrece servicios post-forjado, como tratamiento t\u00e9rmico, recubrimiento y acabado. Sus m\u00e1quinas CNC de alta gama producen piezas con tolerancias estrictas. Adem\u00e1s, procesos como el temple y el revenido aumentan la resistencia de las piezas.<\/p>\n<h3>Calidad e Industrias<\/h3>\n<p>Todos los productos de Prime est\u00e1n certificados por la Norma Internacional. Prime proporciona certificados e informes de inspecci\u00f3n. Prime suministra piezas de maquinaria, accesorios de tuber\u00eda y otros componentes a todo el mundo, como Norteam\u00e9rica, Oriente Medio y Europa.<\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/www.hkforging.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Forja Co., Ltd de Shanxi Hongkai<\/a><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hdcmfg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Shanxi-Hongkai-Forging.webp\" alt=\"forja shanxi hongkai\" width=\"1873\" height=\"952\" \/><\/p>\n<h3>Descripci\u00f3n general de la empresa<\/h3>\n<p>Shanxi Hongkai Forging Co., Ltd. se encuentra en el condado de Dingxiang, provincia de Shanxi. Esta zona se conoce como la cuna de la forja. La ubicaci\u00f3n de la empresa es estrat\u00e9gica. Toda la energ\u00eda y las materias primas son f\u00e1cilmente accesibles. Por lo tanto, sin duda, la producci\u00f3n es muy eficiente.<\/p>\n<h3>Capacidades de producci\u00f3n<\/h3>\n<p>La empresa ofrece numerosos servicios, como mecanizado, forja, tratamientos t\u00e9rmicos, tratamientos superficiales y transporte. Su principal fortaleza reside en las bridas que fabrica.<\/p>\n<ul>\n<li>Ofrecen bridas con cuello de soldadura, roscadas, de soldadura por encastre y con uni\u00f3n traslapada.<\/li>\n<li>Su forja sigue est\u00e1ndares internacionales, por ejemplo, ANSI, DIN y JIS.<\/li>\n<li>Ofrecen una amplia gama de tama\u00f1os de productos, desde muy peque\u00f1os hasta muy grandes.<\/li>\n<li>Adem\u00e1s, tambi\u00e9n ofrecen servicios de tratamiento y acabado post-forjado.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Calidad y Certificaciones<\/h3>\n<p>Cuentan con laboratorios de an\u00e1lisis f\u00edsico-qu\u00edmicos y todo se inspecciona cuidadosamente. Adem\u00e1s, recibir\u00e1 un embalaje consistente. Gracias a sus productos de alta calidad, se han ganado la confianza de clientes de todo el mundo.<\/p>\n<h3>Exportaci\u00f3n y alcance de mercado<\/h3>\n<p>Hongkai exporta sus productos a Europa, Estados Unidos y otras regiones. Sus bridas y otros productos forjados gozan de gran reconocimiento a nivel mundial.<\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/www.cfhi.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Primera Industria Pesada de China (CFHI)<\/a><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hdcmfg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/China-First-Heavy-Industry-CFHI.webp\" alt=\"Primera Industria Pesada de China (CFHI)\" width=\"1920\" height=\"945\" \/><\/p>\n<h3>Descripci\u00f3n general de la empresa<\/h3>\n<p>CFHI se fund\u00f3 en 1954. Es una de las empresas estatales m\u00e1s poderosas de China. Tambi\u00e9n conocida como YiZhong, China First Heavy Industry se especializa en la forja. Adem\u00e1s, tambi\u00e9n se dedica a la fabricaci\u00f3n de embarcaciones y otros equipos pesados.<\/p>\n<h3>Capacidades de forja y fabricaci\u00f3n<\/h3>\n<ul>\n<li>CFHI es reconocido por sus servicios de forja. Cuentan con una prensa hidr\u00e1ulica de matriz abierta de 15\u00a0000 toneladas. Cabe mencionar que en su momento fue considerada una de las m\u00e1s grandes del mundo.<\/li>\n<li>Producen piezas forjadas para energ\u00eda nuclear. Por ejemplo, rotores de turbinas, recipientes a presi\u00f3n de reactores, etc.<\/li>\n<li>Con ayuda de la forja tambi\u00e9n se producen otras piezas para infraestructuras de transporte, plantas sider\u00fargicas y plantas petroqu\u00edmicas.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Logros recientes<b><br \/>\n<\/b><\/h3>\n<p>Cabe destacar que, recientemente, CFHI forj\u00f3 el rotor nuclear m\u00e1s grande del mundo (de unas 700 toneladas). Esto demuestra la capacidad de CHFI para atender proyectos a gran escala.<\/p>\n<h3>Calidad e Innovaci\u00f3n<\/h3>\n<p>Como sabe, los componentes nucleares y de energ\u00eda requieren un estricto control de calidad, y CHFI se encarga de ello. Todos los productos cumplen a la perfecci\u00f3n con los est\u00e1ndares internacionales.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, tienen experiencia en producciones de matriz abierta de gran volumen, lo que es un punto a favor para las industrias que desean fabricar piezas estructurales de grandes dimensiones.<\/p>\n<p><b>Alcance empresarial e importancia estrat\u00e9gica<\/b><\/p>\n<p>Las principales \u00e1reas de trabajo de CHFI son los sectores de energ\u00eda y defensa. Sus piezas forjadas se utilizan en centrales nucleares. La energ\u00eda nuclear representa una parte considerable de su negocio.<\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/metal-forging.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Grupo PinTeJin<\/a> (Forja de metales)<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hdcmfg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PinTeJin-Group.webp\" alt=\"grupo pintejin\" width=\"1920\" height=\"945\" \/><\/p>\n<h3>Descripci\u00f3n general de la empresa<\/h3>\n<p>PinTeJin opera bajo la marca Metal Forging. Tiene su sede en Humen, ciudad de Dongguan. Fundada en 1995, la empresa es considerada una de las m\u00e1s vers\u00e1tiles de China en el sector de la forja.<\/p>\n<h3>Capacidades de forja y fabricaci\u00f3n<\/h3>\n<ul>\n<li>La empresa ofrece servicios de forja en caliente, forja en fr\u00edo, forja de anillos y forja en matriz.<\/li>\n<li>Est\u00e1n equipados con prensas como 160T y tambi\u00e9n 4000T.<\/li>\n<li>Adem\u00e1s, cuentan con un taller de herramientas para herramientas y matrices. As\u00ed que, para dise\u00f1os personalizados, no hay de qu\u00e9 preocuparse.<\/li>\n<li>Cabe mencionar que su producci\u00f3n es de aproximadamente 30.000 metros cuadrados. Cuentan con casi 200 trabajadores y unos 35 t\u00e9cnicos.<\/li>\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Posprocesamiento y pruebas<\/h3>\n<ul>\n<li>PinTeJin ofrece servicios posteriores al forjado, como recorte, acabado, calentamiento, etc.<\/li>\n<li>Adem\u00e1s, para garantizar la calidad, utilizan calibres de pasador, herramientas de inspecci\u00f3n y CMM.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Certificaciones y est\u00e1ndares<\/h3>\n<ul>\n<li>PinTeJin est\u00e1 certificado seg\u00fan ISO 9001 y IATF.<\/li>\n<li>Adem\u00e1s, est\u00e1n galardonados como \u201cForjado de calidad\u201d por la Asociaci\u00f3n de Forjado de China.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><a href=\"http:\/\/www.wuhusanlian.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Wuhu Sanlian Forging Co., LTD<\/a><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hdcmfg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Wuhu-Sanlian-Forging.webp\" alt=\"forja wuhu sanlian\" width=\"1920\" height=\"945\" \/><\/p>\n<h3>Descripci\u00f3n general de la empresa<\/h3>\n<p>La empresa est\u00e1 ubicada en la ciudad de Wuhu, provincia de Anhui, China. Wuhu Sanlian Forging Co., Ltd. goza de una excelente reputaci\u00f3n en el sector de la forja. Es una empresa que cotiza en bolsa y que lleva muchos a\u00f1os prestando servicios a diversas industrias.<\/p>\n<h3>Capacidades de forja y fabricaci\u00f3n<\/h3>\n<ul>\n<li>Sanlian est\u00e1 equipado con 20 l\u00edneas de producci\u00f3n de forja.<\/li>\n<li>En t\u00e9rminos generales, su producci\u00f3n anual de forja es de unas 40.000 toneladas.<\/li>\n<li>Tienen casi 600 empleados y una gran planta de forja.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Equipos y tecnolog\u00eda<\/h3>\n<ul>\n<li>Si hablamos de sus prensas de forja, tienen prensas t\u00e9rmicas de 630T, 1000T, 1600T y 2500T.<\/li>\n<li>Tambi\u00e9n tienen buenas capacidades de moldeo, ya que tienen hornos de enfriamiento al vac\u00edo, hornos de nitruraci\u00f3n, tornos CNC y tornos verticales.<\/li>\n<li>Aparte de esto, tambi\u00e9n cuentan con m\u00e1quinas de pruebas, microscopios metalogr\u00e1ficos, CMM y espectr\u00f3metros.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Certificaciones y est\u00e1ndares<\/h3>\n<p>Sanlian cuenta con la certificaci\u00f3n TS16949. Esta certificaci\u00f3n es importante para los proveedores de piezas de automoci\u00f3n, ya que garantiza una calidad constante.<\/p>\n<h3>Productos y aplicaciones<b><br \/>\n<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li>Cig\u00fce\u00f1ales, ejes de equilibrio, bielas<\/li>\n<li>Mu\u00f1ones de direcci\u00f3n, brazos de control, bisagras de puertas<\/li>\n<li>Ejes de transmisi\u00f3n y piezas estructurales<\/li>\n<\/ul>\n<h2><a href=\"https:\/\/www.ghieta.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Ghieta Auto Part Co., LTD\u00a0<\/a><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hdcmfg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ghieta-Auto-Part.webp\" alt=\"Repuestos para autom\u00f3viles Ghieta\" width=\"1900\" height=\"943\" \/><\/p>\n<h3>Descripci\u00f3n general de la empresa<\/h3>\n<p>Ghieta Auto Parts Co., Ltd., fundada en 2006, es una reconocida empresa de forja y mecanizado en China. Se especializa principalmente en piezas de suspensi\u00f3n y direcci\u00f3n automotriz. En 2025, Ghieta prestar\u00e1 servicios a industrias de todo el mundo.<\/p>\n<h3><b>Capacidades de forja y fabricaci\u00f3n<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li>Cuentan con una amplia configuraci\u00f3n de forjado, seguida de mecanizado. Las piezas presentan tolerancias ajustadas y un buen acabado.<\/li>\n<li>Mayormente utilizan acero, aleaci\u00f3n de alta resistencia o acero al carbono.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Alcance empresarial e importancia estrat\u00e9gica<\/h3>\n<p>Ghieta exporta sus productos a nivel mundial, incluyendo a Estados Unidos, Europa, Oriente Medio y el sur de Asia.<\/p>\n<h3>Certificaciones y est\u00e1ndares<\/h3>\n<p>Ghieta cuenta con la certificaci\u00f3n ISO\/TS 16949 (ahora IATF). Adem\u00e1s, cuenta con laboratorios internos para garantizar que todos sus productos cumplan con la norma requerida.<\/p>\n<h3>Productos y aplicaciones<\/h3>\n<ul>\n<li>R\u00f3tulas, extremos de barra de acoplamiento, barras estabilizadoras<\/li>\n<li>Brazos de control, horquillas, cojinetes de r\u00f3tula<\/li>\n<li>Piezas personalizadas<\/li>\n<li>Componentes de ejes, enlaces de horquilla y otras piezas forjadas estructurales<\/li>\n<\/ul>\n<h2><a href=\"https:\/\/hdcmfg.com\/es\/capacidades\/servicio-de-forja-de-metales\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Compa\u00f1\u00eda Industrial WuXi Henderchan, Ltd.<\/a><\/h2>\n<figure id=\"attachment_72597\" aria-describedby=\"caption-attachment-72597\" style=\"width: 720px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hdcmfg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2000T-Aluminum-Forging-Line.webp\" alt=\"L\u00ednea de forja de aluminio de 2000 t\" width=\"720\" height=\"540\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-72597\" class=\"wp-caption-text\">L\u00ednea de forja de aluminio de 2000T<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Descripci\u00f3n general de la empresa<\/h3>\n<p>HDC Manufacturing, fundada en 2009, es una empresa de forja de metales ubicada en Jiangsu, China. Ofrece una amplia gama de servicios de fabricaci\u00f3n y <a href=\"https:\/\/hdcmfg.com\/es\/capacidades\/servicio-de-forja-de-metales\/\">forjar<\/a> Es una de las mejores. Le ofrecemos una soluci\u00f3n integral. Desde el dise\u00f1o inicial hasta la fabricaci\u00f3n de moldes, la fabricaci\u00f3n, el acabado y la inspecci\u00f3n, le ofrecemos todo en un solo lugar. Este es un punto que distingue a HDC Manufacturing en el sector de la fabricaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Atendemos a clientes de todo el mundo, de diferentes industrias, como la automotriz, la aeroespacial, los productos de consumo y otras.<\/p>\n<h3>Capacidades de forja y fabricaci\u00f3n<\/h3>\n<ul>\n<li>Trabajamos con una amplia gama de materiales, como aleaciones de aluminio, aceros, etc.<\/li>\n<li>Ofrecemos diferentes tipos de forjado, como forjado en laminado, forjado en caliente, forjado en matriz cerrada y otros forjados personalizados.<\/li>\n<li>Contamos con prensas con capacidades desde 160 toneladas hasta 4000 toneladas, por lo que no hay de qu\u00e9 preocuparse, podemos manejar piezas de gran tama\u00f1o muy bien.<\/li>\n<li>Tambi\u00e9n ofrecemos servicios post-forjado, como tratamientos t\u00e9rmicos y acabado superficial. Adem\u00e1s, ofrecemos servicios de mecanizado CNC (torneado, fresado, taladrado, etc.).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Certificaciones y est\u00e1ndares<\/h3>\n<ul>\n<li>HDC Manufacturing est\u00e1 certificada seg\u00fan IATF 16949, ISO 9001, ISO 14001 e ISO 45001.<a href=\"https:\/\/hdcmfg.com\/es\/producto\/forjar\/?utm_source=chatgpt.com\">\u00a0<\/a><\/li>\n<li>Tambi\u00e9n utilizamos equipos de inspecci\u00f3n, como espectr\u00f3metros, m\u00e1quinas de prueba de tracci\u00f3n y dureza, CMM y FPI.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Por lo tanto, HDC Manufacturing es altamente recomendable si necesita servicios de forja para su proyecto. Bueno, si necesita cualquier otro servicio de fabricaci\u00f3n, HDC Manufacturing siempre est\u00e1 disponible. Solo <a href=\"https:\/\/hdcmfg.com\/es\/cotizando-sus-productos-personalizados\/\">Cont\u00e1ctenos<\/a> \u00a1ahora mismo!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>China seguir\u00e1 siendo l\u00edder mundial en forja de metales en 2025. Esta gu\u00eda detallada destaca ocho de las principales empresas de forja en China, comparando sus capacidades, certificaciones, especializaciones y casos de uso ideales, lo que le ayudar\u00e1 a elegir el socio de forja adecuado con confianza.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":77432,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"Top Forging Companies in China 2025 | Best Forging Manufacturers","_seopress_titles_desc":"Discover the top forging companies in China in 2025. Compare capabilities, certifications, materials, and specialties\u2014from heavy industrial forgings to automotive and custom metal parts.","_seopress_robots_index":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"disabled","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[343,341],"class_list":["post-77421","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-acf-temp","tag-blog-forging"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hdcmfg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hdcmfg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hdcmfg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hdcmfg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hdcmfg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77421"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/hdcmfg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":107069,"href":"https:\/\/hdcmfg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77421\/revisions\/107069"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hdcmfg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hdcmfg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hdcmfg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hdcmfg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77421"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}